أعجبت Shin’ichiro بـ Aoi، فقد كانت امرأة قوية كانت في طريقها للنجاح كقائدة لـ Aikido Dojo. كان يبذل جهودًا يومًا بعد يوم لإبهارها والتقرب منها قدر الإمكان.. لكنها ما زالت تبدو بعيدة جدًا. في أحد الأيام أتت إليه وهي تعاني من مشكلة، وكانت لديها مشاكل مع الرجال وأرادت منه أن يساعدها على الشعور براحة أكبر من خلال تدليكها. وفجأة وجد نفسه يمسك بصدرها ولم تعد Aoi تراه كصديق طفولة بل كرجل.